English Česky
  

 

aktualizováno:

 

Přispějte na provoz.

 

 

Aktuální komentáře
Pumpkin Poe (1)
Maglaxians (5)
Vallation (4)
Incredible Shrinki... (1)
Sword of Ianna (1)
Booty (13)
Luxus Software Ost... (15)
Spin (13)
Adventures of Jane... (4)
další ...

 

 

důležité odkazy:
Největší archív o ZX Spectru a vše kolem něj na světě.
Největší databáze pouků, rad a návodů.
RZX videa - kompletní herní průvodci.
Mapy tvořené přímo z herních obrazovek.
Významný český portál.

 

Luxus Software Ostrava - Info pro majitele ZX Spectrum

Luxus Software Ostrava, v zastoupení Petra Lukáče, herního šéfredaktora časopisu FIFO, přeložil celou řadu Speccy titulů do češtiny, kromě toho v pravidelných intervalech vydával elektronický oběžník s názvem Informace pro majitele ZX Spectrum, který obsahoval vždy několik popisků a návodů k oblíbeným hrám. A díky Xravenovi, který mi zaslal jejich kompletní sbírku, je mohu na těchto stránkách prezentovat.

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 1Stažení
ATF | Joe Blade 1 | Kinetik | Star Rider 2 | Tetris 1download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 2Stažení
Athena | Basil Great Detective | Fire Trap | Firefly | Gryzor | Terramexdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 3Stažení
Combat School | Fernando Martin Basket Master | Feud | Hyperactive | North Star | Renegade 2 - Target Renegade | Rentakill Ritadownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 4Stažení
Amaurote | Jet Bike Simulator | Xecutordownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 5Stažení
F. I. R. E. | Jet-Story | Nether Earth | Platoon | Sentineldownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 6Stažení
Black Lamp | Blood Brothers | Boulder Dash 4 | Marauder | Rampartsdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 7Stažení
Bombscare | Deviants | Game Over 2 | Milk Race | PI-R Squared | Rastandownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 8Stažení
Brat Attack | Go Bear Go | People from Siriusdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 9Stažení
Action Force 2 | Gutz | Mad Mix 1 | Sceptre of Bagdad | Skate Crazy | Uchi Mata 2download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 10Stažení
Beyond the Ice Palace | Operation Wolfdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 11Stažení
Cybernoid 2 - The Revenge | Draconus | Fox Fights Back | Titanic 1 | Titanic 2download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 12Stažení
Buggy Boy | Dark Side | Joe Blade 2 | Rock 'n' Roller | Star Wars 2 - The Empire Strikes Back | Wells 'n' Fargodownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 13AStažení
Pacmania | Savage | Street Fighter 1 | Way of the Exploding Fist 3 - Exploding Fist +download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 13BStažení
Chubby Gristle | HQ Edit Sampler | Netherworld | Overlander | R-Type | Skateball | Strategic Defense Initiativedownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 14AStažení
Artura | Freddy Hardest 1 | Freddy Hardest 2 | Hoppin Mad | Last Ninja 2download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 14BStažení
Barbarian | Cerius | Fernandez Must Die | Flintstones | Octan | Rambo 3download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 15AStažení
Four Soccer Simulators | Jocky Wilson's 1 - Darts Challenge | Super Sports - The Olympic Challengedownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 15BStažení
Advanced Pinball Simulator | By Fair Means or Foul | Daley Thompson 3 - Olympic Challenge | Football Manager 2download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 16AStažení
Black Beard | G.I. Hero | Human Killing Machine | Mad Load 89 | Navy Moves 1 | Navy Moves 2 | Night Riderdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 16BStažení
Indiana Jones 3 - The Last Crusade | Rex 1 | Rex 2 | Robocop 1 | Silkwormdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 17AStažení
Chase H.Q. 1 | Crazy Cars 2 | Emlyn Hughes International Soccer | Run the Gauntlet | Stormlord 1download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 17BStažení
007 James Bond - Licence to Kill | Batman 3 - The Movie | H. A. T. E. - Hostile All Terrain Encounter | Obliterator | Time Scannerdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 18AStažení
3D Pool | G. Lineker Hot Shots | Grand Prix Simulator 2 | Hard Drivin' | Monte Carlo Casino | Motocross Simulator | Pro PowerBoat Simulator | Stunt Car Racer | Wec Le Mansdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 18BStažení
High Steel | Mig 29 Fighter | Ninja Commando | Operation Gunship | Red Heat | Repton | Subway Vigilante | Yettidownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 19AStažení
Aknadach | Comando Tracer | Elimintor | Inside Outing | Shanghai Warriors | Strip Plus | Task Force | Xenondownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 19BStažení
Rick Dangerous 1 | Soldier of Fortune | Street Cred Football | Supertrux | Untouchables | Werewolves of Londondownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 20AStažení
After the War 1 | After the War 2 | Hypsys 1 | Hypsys 2 | Joe Blade 3 | Operation Thunderboltdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 20BStažení
BMX Freestyle Simulator | Crime Busters | Kenny Dalglish Soccer Manager | Passing Shot | Shinobidownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 21AStažení
Anarchy | Astro Marine Corps | Cabal | Freddy Hardest 3 - In South Manhattan | Kendo Warrior | Viaje al Centro de la Tierradownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 21BStažení
Casanova | Ghouls 'n' Ghosts | Pipe Mania | Rainbow Islands | Tetris 2 | Tintin on the Moon | Tomcatdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 22AStažení
Cycles | Dan Dare 3 - The Escape | E-Motion | Klax | Mad Mix 2 | Turrican 1download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 22BStažení
Curro Jimenez | F. I. F. O. | Myth - History in the Making | Professional Tennis Simulator | R.A.M. | World Cup Soccer '90download

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 23AStažení
Puzznic | Rick Dangerous 2 | Teenage Mutant Hero Turtles 1 | Vendettadownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 23BStažení
Brain Sport | Dragon Breed | Impossamole | Sito Pons - 500cc Grand Prixdownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 24AStažení
ATF | Down to Earth | Exolon | Flying Shark | Mag Max | Nether Earth | Sentinel | Super Hang-Ondownload

 

Informace pro majitele ZX Spectrum 24BStažení
Black Lamp | Blood Brothers | Boulder Dash 4 | Ikari Warriors | International Karate + | Maruder | Platoon | Rampartsdownload

 

Kompletní archív: Info_1-24.zip (645 KB) | LSO_cs.zip (1 464 KB)

Publikováno: 31. 12. 2005 | Zdroj: Luxus Software Ostrava | Vložit nový komentář...

Vložil: MartinVaCZVloženo: 21. 10. 2017, 22:49:29
2 ROGI - poslal jsem email...
Vložil: ROGIVloženo: 08. 10. 2017, 03:37:35
Dobrý den, jmenuji se Igor Kratochvíl a měl jsem tu čest být několik let členem LSO, pod vedením právě úžasného pana Petra Lukáče. Prakticky jsem měl na starosti pobočku LSO v Přerově, kde jsem distribuoval právě kazety, o kterých se zde píše. Pomáhal jsem také s překlady her DIZZY a v několika číslech časopisu FIFO byly publikovány mé mapy ke hrám KENDO WARRIOR, BARBARIAN 3 nebo VIAJE AL CENTZRO DE LA TIERRA, které jsme testovali a procházeli do konce ještě před uvedením do distribuce. U map lze postřehnout podpis ROGI (pozpátku mé jméno :). Toto období patřilo mezi naprosto nepopsatelně nádherná léta, kdy hry na ZX byly něco jako krev v našich žilách. S příchodem Atari ST, Amigy 500 a později i PC s titulem Prince of Persia začalo být ZX na ústupu a s postupně ustala také naše činnost. Již několik let pátrám po panu Lukáčovi, případně po někomu z našeho týmu (vím o kamarádovi, který s námi spolupracoval a byl ze Studénky), ale protože v té době nebyl ani internet, ani mobily, vytratily se i veškeré kontakty. PROSÍM všechny, byl bych vděčný za jakýkoliv tip, informaci či vodítko k naší "staré partě". Předem všem děkuji za sebemenší pomoc. Život se Spectrem byl krásný a je hezké, že i zde nacházím stále silnou komunitu. Krásný den všem! Igor a.k.a. ROGI (Luxus Software Ostrava).
Vložil: PaveroVloženo: 02. 10. 2016, 11:21:38
Kenny Dalglish Soccer Manager CZ
Vložil: Monty MoleVloženo: 18. 01. 2016, 20:22:22
Komplet kazety s hrami a infem se ke mně nikdy nedostaly, ale od mého dvorního piráta jsem bral ty návody a tenkrát, na konci 80. let, kdy nevycházely žádné ofic. časopisy s návody jako o pár let později a gamesníci si předávali informace ke hrám na ulicích nebo při kopírování a šmelení, to bylo fakt něco Díky tomu jsem dohrál Last Ninju 2, Batmana - the Movie a spoustu dalších her, ve kterých jsem někde zakysl a nevěděl jak dál. Včera jsem koukal asi po dvaceti letech na Batmana a vzpomněl jsem si hned na hru. Tu jsem hrál totiž ještě předtím, než jsem viděl Batmana u nás v kině (1992?) a nevěděl jsem, co dělat v levelu s otrávenými předměty. Díky návodu jsem se hnul dál. Byly to na jednu stranu skvělý časy, takový spartanský podmínky pro nás hráče, všechno bylo tajemný, každé dohrání nějaké hry bylo oslavováno, každý získaný fungující tip nebo poke byl měněn za jiné informace nebo páté kopie map z Bajtku, na druhou stranu to stálo dost za h...o, když jsme byli odkázaní na to, s čím přijde někdo jiný, kdo poradil jen za jiný tip, nebo novinky prodával za deset korun za kus
Vložil: PaveroVloženo: 16. 01. 2016, 17:14:16
Curro Jimenez CZ
Vložil: PaveroVloženo: 05. 04. 2015, 20:41:35
Spousta dalších zachráněných cs překladů ...

Boulder Dash, By Fair Means ... or Foul, Fighter Momber, Football Manager 2, Four Soccer Simulators, Chase HQ 1, Nether Earth, Run the Gauntlet, Stormlord 1, Supesports, Untouchables.
Vložil: tomasczVloženo: 07. 02. 2015, 14:50:46
Uzasna zalezitost! Vcera k veceru jsem koukal na "Informace pro majitele ZX Spectrum 22B" a cetl si popisy her, obzvlast Myth mi zaujalo a recenzi na nej jsem procetl jednim dechem. Je to hodne velky kontrast ve srovnani se soucasnym stylem recenzi, ktere zdrbou totalne vsechno, i kdyz grafika/zvuk/napad jsou treba zdarile. Tehdy stacilo, ze figurka mela 16x32 pixelu a ctyri animovane sprajty a razem to byla "vynikajici animace" Btw, ta cestina se taky zmenila, pamatuju si, ze "hrac musi projit peti udobimi dejin"
Vložil: PaveroVloženo: 05. 02. 2015, 20:51:10
After the War 1-2 CZ, Shinobi CZ, Operation Thunderbolt CZ
Vložil: PaveroVloženo: 02. 02. 2015, 21:22:37
Dalším kouskem je CZ verze Myth.
Vložil: PaveroVloženo: 01. 02. 2015, 20:03:12
Z kazet od Pretoxe se mi přeci jenom pár CZ kousků podařilo zachránit, jmenovitě Professional Tennis Simulator, Mad Mix 2, Kendo Warrior, Viaje al Centro de la Tierra, Freddy Hardest 3 - In South Manhattan a Astro Marine Corps.
Vložil: PaveroVloženo: 09. 03. 2014, 20:36:36
A dalšími dvěma přeloženými tituly je Puzznic a Sito Pons.
Vložil: PaveroVloženo: 11. 08. 2013, 23:51:15
K dnešnímu dni byly do digitální podoby převedeny následující hry s překladem Petra Lukáče.

Cosmazoigs, Emotion, Freestyle BMX, Joe Blade 3, Kenny Dalglish, Pacmania, Rambo 3 a Turtles 1.
Vložil: PaveroVloženo: 11. 08. 2013, 23:17:51
Jinak tato infa byla distribuována mezi prostý lid na kazetách, takže proto elektronický oběžník. To že u toho byly další hry, to byl bonus navíc .
Vložil: PaveroVloženo: 11. 08. 2013, 23:11:49
Pokud si matně vzpomínám, taky jsem měl v ruce jednu takovou kazetu. A bylo to jak říkáš, na začátku kazety bylo toto info a pak následovali hry, většinou přeložené do češtiny. Takže pokud na těch dvou kazetách je nějaká přeložená hra, bylo by super, kdybys ji převedl do tapky nebo tzx.
Vložil: maikiVloženo: 11. 08. 2013, 19:49:06
Tak nevím - on to byl nějaký elektronický oběžník? Já myslel, že to přidával ke svým kazetám co se prodávaly např. na burzách. Naši mi takovou jednu koupili v létě 1989 a podle toho, co je tu uvedeno to byly informace 5 a 6 přičemž na straně A byly Jet-Story, F.I.R.E., Sentinel, Nether Earth, Blood Brothers; na straně B pak Ramparts, Black Lamp, Platoon, Marauder, Boulder Dash 4.

 

 
 
Poslat e-mail autorovi stránek ... pavero(a)post.czNahoru ...
  Speccy.cz
Valid HTML 4.01 Transitional TOPlist